Nous utilisons des cookies pour avoir l'assurance de vous offrir la meilleure expérience sur notre site Web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait. Politique de confidentialité
Convertissez automatiquement vos fichiers vidéo et audio en texte à l'aide de nos moteurs d'IA haut de gamme.
Laissez nos transcripteurs perfectionner votre texte.
Ajoutez automatiquement des sous-titres et des captions à vos vidéos grâce à notre générateur de sous-titres.
Les sous-titres originaux ou les sous-titres traduits sont créés et édités par nos sous-titreurs.
Des sous-titres traduits d'une qualité inégalée.
Ajoutez notre API de conversion de la parole en texte à votre pile et/ou demandez un modèle sur mesure.
Des sous-titres et des transcriptions de qualité supérieure pour un meilleur flux de travail.
Pour les universités, les plateformes d'apprentissage en ligne et les écoles.
Pour les politiciens, les organisations publiques et les ONG.
Pour les hôpitaux et les organismes de recherche médicale.
Explorez le monde de la transcription et des sous-titres.
Découvrez comment Amberscript aide ses clients à atteindre leurs objectifs commerciaux.
Trouvez la réponse à toutes les questions que vous pouvez vous poser lorsque vous travaillez avec Amberscript.
Prenez contact avec nous et nous répondrons à vos questions.
Nous rendons l’audio accessible.
Vous venez d’exporter vos sous-titres et cherchez un moyen d’ajouter des sous titres à une vidéo ? C’est en fait super facile à faire !
Aujourd’hui, nous allons vous montrer comment ajouter des sous-titres visibles avec HandBrake, un outil en ligne simple et gratuit.
CONSEIL – Si vous cherchez toujours un moyen de créer et de télécharger des sous-titres pour votre fichier vidéo, vous pouvez utiliser notre outil de sous-titrage automatique en ligne. Vous pouvez exporter vos sous-titres aux formats SRT, JSON, VTT et autres.
Nous n’avons besoin que de 2 choses pour démarrer :
1 – Un fichier SRT avec vos sous-titres
2 – Votre fichier vidéo
Vous avez terminé ! Maintenant que vous savez comment ajouter des sous-titres avec HandBrake, vous n’avez plus qu’à attendre, jusqu’à ce que HandBrake vous rende vos images.
Si vous souhaitez en savoir plus sur le sous-titrage, nous avons expliqué la différence entre les sous-titres visibles et codés dans l’un de nos postes – assurez-vous de le vérifier, si vous ne l’avez pas déjà fait !