Nous utilisons des cookies pour avoir l'assurance de vous offrir la meilleure expérience sur notre site Web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait. Politique de confidentialité
Convertissez automatiquement vos fichiers vidéo et audio en texte à l'aide de nos moteurs d'IA haut de gamme.
Laissez nos transcripteurs perfectionner votre texte.
Ajoutez automatiquement des sous-titres et des captions à vos vidéos grâce à notre générateur de sous-titres.
Les sous-titres originaux ou les sous-titres traduits sont créés et édités par nos sous-titreurs.
Des sous-titres traduits d'une qualité inégalée.
Ajoutez notre API de conversion de la parole en texte à votre pile et/ou demandez un modèle sur mesure.
Des sous-titres et des transcriptions de qualité supérieure pour un meilleur flux de travail.
Pour les universités, les plateformes d'apprentissage en ligne et les écoles.
Pour les politiciens, les organisations publiques et les ONG.
Pour les hôpitaux et les organismes de recherche médicale.
Explorez le monde de la transcription et des sous-titres.
Découvrez comment Amberscript aide ses clients à atteindre leurs objectifs commerciaux.
Trouvez la réponse à toutes les questions que vous pouvez vous poser lorsque vous travaillez avec Amberscript.
Prenez contact avec nous et nous répondrons à vos questions.
Nous rendons l’audio accessible.
Vous avez enregistré une belle vidéo que vous souhaitez partager avec des millions de personnes ? Vous avez pensé à la mettre en ligne sur YouTube ? C’est très bien ! Mais saviez-vous que la présence de sous-titres ou d’une transcription peut sérieusement augmenter la portée potentielle de vos vidéos ?
Il y a une raison à cela. Les moteurs de recherche, tels que Google, utilisent des robots pour trouver du contenu en ligne. Ces robots ne peuvent comprendre que du texte, et le fait d’accompagner votre vidéo de sous-titres ou d’une transcription complète de votre contenu peut mettre votre travail en lumière. Dans cet article, vous trouverez tout ce que vous devez savoir sur la façon d’ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube. C’est parti !
Commençons par examiner chacune de ces possibilités.
P.s. Si vous cliquez sur les propriétés, vous pouvez également éditer ces sous-titres dans Classic Studio, mais leur précision est loin d’être parfaite, vous devrez donc y consacrer beaucoup de temps.
P.s. Tous vos fichiers exportés à partir d’Amberscript incluent des horodatages, veillez donc à sélectionner « avec minutage ». Si vous sélectionnez « sans timing », vos sous-titres perdront leurs codes temporels spécifiques et seront répartis uniformément sur l’ensemble de la vidéo.
Nous ne vous le recommandons pas, mais si votre contenu en tire profit, il existe un moyen simple de le faire.
Nous voici arrivés à la fin ! Vous devriez maintenant savoir comment ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube ! Nous sommes certains que les sous-titres peuvent être très bénéfiques pour le contenu de votre vidéo.
Si vous voulez en savoir plus sur les sous-titres, vous pouvez également lire :
– Comment créer des sous-titres avec Amberscript ?
– Sous-titres, Closed Captions et SDH : quelle est leur différence ?
