Utilizamos cookies para asegurarnos de ofrecerte la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continuas utilizando esta web, asumiremos que estás satisfecho con ella. Política de privacidad
Convierta automáticamente su vídeo y audio en texto, gracias a nuestros motores de IA de alto nivel.
Deje que nuestros transcriptores perfeccionen su texto.
Añada automáticamente subtítulos a sus vídeos con nuestro generador de subtítulos.
Los subtítulos originales o traducidos son creados y editados por nuestros subtituladores profesionales.
Subtítulos traducidos de calidad sin parangón.
Añada nuestra API de voz a texto a su paquete y/o solicite un modelo personalizado.
Para cineastas, productoras y cadenas de televisión
Para universidades, plataformas de formación online y centros educativos
Para organismos oficiales, entidades públicas y organizaciones sin ánimo de lucro
Para despachos de abogados, juzgados y departamentos de cumplimiento normativo
Todo lo que necesitas saber sobre la tecnología de voz a texto
Amberscript admite más de 20 formatos de archivo de vídeo/audio, como AVI, FLV, WMA, AAC, MOV y MP4, y más de 38 idiomas.
Exporta tu vídeo con subtítulos, o subtítulos por separado en VTT.
Amberscript es la herramienta elegida por las mayores marcas del sector.
Ampliamos el poder del lenguaje haciéndolo accesible
A la hora de coordinar servicios de transcripción o subtitulación, es fundamental que los archivos de audio y vídeo que comparta y las transcripciones que se hagan estén en buenas manos. He aquí una lista de lo que hay que tener en cuenta al planificar que terceros le ayuden con los servicios de transcripción y subtitulación.
Tip: Analice sus contenidos y piense detenidamente qué archivos multimedia contienen información sensible antes de compartirlos con terceros.
Los contenidos con información sensible deben tratarse en consecuencia:
✔️ Exige a tus socios que firmen un Acuerdo de No Divulgación (NDA) para contar con una capa adicional de protección.
✔️ Limita la información que recopilas de las personas que están siendo grabadas. Por ejemplo, si el contenido muestra su nombre, una dirección o cualquier información que pueda conducir al participante. Mejor aún, intenta ocultarla por completo.
✔️ Obtén siempre el consentimiento si necesitas compartir información personal.
✔️ No guardes el nombre del archivo con el nombre de la persona que aparece en el vídeo. Por ejemplo, Phoebe Smith 121022.mp4.
✔️ No compartas archivos directamente con proveedores de servicios que descargan tus archivos en sus ordenadores locales. Antes de que te des cuenta, hay copias de tus datos sensibles en todo tipo de ordenadores, redes locales y entornos inseguros.
✔️ Comparte tus archivos a través de aplicaciones basadas en la nube para mantener el control total.
✔️ Cúbrete las espaldas y asegúrate de que toda la información que guardas cumple la normativa GDPR, por ejemplo, llevando un registro de los datos de tus clientes o de las personas con las que trabajas.
✔️ Considere la posibilidad de trabajar con un consultor de GDPR. La normativa es compleja, por lo que conviene tener todas las bases cubiertas.
✔️ Informa a los demás si crees que has compartido información sin su consentimiento o si alguien más ha podido hacerse con ella.
✔️ Todos los subtituladores profesionales firman un acuerdo de confidencialidad antes de cada proyecto. Nosotros también firmaremos uno por ti.
✔️ En Amberscript, los usuarios cargan sus datos en un entorno de datos de alta seguridad (certificado ISO 27001).
✔️ Los subtituladores profesionales no pueden acceder a un archivo una vez finalizado el proyecto.
✔️ El editor y la plataforma basados en la nube significa que sólo tú puedes acceder a los archivos.
✔️ Tus archivos nunca abandonan el entorno de alta seguridad.
✔️ Formación en seguridad de datos para todo el personal de Amberscript, incluidos nuestros subtituladores y transcriptores profesionales.
✔️ Centro de datos en Alemania
