Utilizamos cookies para asegurarnos de ofrecerte la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continuas utilizando esta web, asumiremos que estás satisfecho con ella. Política de privacidad
Convierta automáticamente su vídeo y audio en texto, gracias a nuestros motores de IA de alto nivel.
Deje que nuestros transcriptores perfeccionen su texto.
Añada automáticamente subtítulos a sus vídeos con nuestro generador de subtítulos.
Los subtítulos originales o traducidos son creados y editados por nuestros subtituladores profesionales.
Subtítulos traducidos de calidad sin parangón.
Añada nuestra API de voz a texto a su paquete y/o solicite un modelo personalizado.
Para cineastas, productoras y cadenas de televisión
Para universidades, plataformas de formación online y centros educativos
Para organismos oficiales, entidades públicas y organizaciones sin ánimo de lucro
Para despachos de abogados, juzgados y departamentos de cumplimiento normativo
Todo lo que necesitas saber sobre la tecnología de voz a texto
Amberscript admite más de 20 formatos de archivo de vídeo/audio, como AVI, FLV, WMA, AAC, MOV y MP4, y más de 38 idiomas.
Exporta tu vídeo con subtítulos, o subtítulos por separado en VTT.
Amberscript es la herramienta elegida por las mayores marcas del sector.
Ampliamos el poder del lenguaje haciéndolo accesible
Hoy en día es cada vez más importante para las empresas asegurarse de que su contenido cumple con una estrategia de accesibilidad digital. Esas estrategias se elaboran para mejorar la experiencia del usuario para las personas con discapacidades, como las dificultades de audición o la visión deficiente.
En la directiva 2016/2102 de la Unión Europea y en la Ley de Rehabilitación de la Fuerza Laboral de los Estados Unidos de 1973, Sección 508, se definen normas y reglamentos más precisos. Aunque estas normas son obligatorias sólo a nivel gubernamental o federal, se alienta a los particulares y las empresas del sector privado a que las adopten para apoyar la buena causa.
Hay 3 pasos para asegurarte de que tu Estrategia de Accesibilidad Digital sea exitosa:
Si quieres que la gente cambie su forma rutinaria de trabajar y empieza a pensar en los usuarios desfavorecidos, tienes que concienciar sobre este tema. Hay algunas maneras de difundir el mensaje entre tus compañeros de trabajo:
Introduce a tus compañeros en el tema de la accesibilidad digital mediante la realización de talleres y tutoriales. Puedes cubrir todos los temas importantes en unos 30 minutos, pero esto será suficiente para transmitir el mensaje.
Simplemente busca algunos buenos recursos, que hablen sobre este tema y envíalos a tus compañeros, que estén a cargo de la creación de contenidos.
La forma antigua no es una mala manera de hacerlo.
¡Eso es muy fácil de hacer! Sólo asegúrate de añadir etiquetas a tus imágenes. Normalmente es una breve descripción de lo que se muestra en la imagen. (125 caracteres o menos). Si tus imágenes son gráficos complejos o diagramas proporciona una descripción debajo de la imagen.
Ejemplo: Digamos que queremos ver el PIB de los EE.UU. en los últimos años. A continuación puedes ver el gráfico y una breve descripción, destacando la principal toma.
El PIB de los Estados Unidos ha aumentado de 18,7 billones de dólares en 2016 a 20,49 billones en 2018
Millones de videos son vistos cada día. Subtitular los videos tiene varios beneficios, incluyendo el cumplimiento de la accesibilidad. Aquí tienes un enlace a nuestra entrada en el blog, que describe cómo añadir subtítulos a tus vídeos de forma automática, utilizando nuestro software de voz a texto.
Con las nuevas tecnologías se ha vuelto muy fácil transcribir archivos de audio: entrevistas, grabaciones, podcasts y demás. Para Amberscript funciona de la siguiente manera: subir un archivo de audio, hacer algunos ajustes rápidos y exportar el documento.
Además de una mayor accesibilidad, es mucho más fácil navegar y encontrar información relevante en los documentos de texto, lo que hace que la transcripción sea algo inteligente.
Las personas con visión deficiente tienen más dificultades para navegar por la web, en comparación con los consumidores habituales. Por lo tanto, asegúrate de usar encabezados e incluir una tabla de contenidos (cuando sea necesario) para dar una estructura ordenada a tu contenido.
Las entradas de los blogs suelen incluir un alto número de hipervínculos, tanto internos como externos. Asegúrate de describir a dónde llevará la página al usuario antes de insertar un enlace. Esto añadirá valor a la experiencia del usuario, ya que la gente no tendrá que adivinar si su enlace es relevante para ellos o no. Una vez más, para las personas con discapacidades, no es tan fácil encontrar información relevante en la página web.
Hay una herramienta en línea llamada «Comprobar mis colores», que podría ayudarte en el proceso. Simplemente copia y pega la URL de tu sitio web, y este sitio web realizará una comprobación de los principales criterios de accesibilidad de los colores: relación de contraste, diferencia de brillo y diferencia de color. En caso de que quieras aprender más sobre cómo abordar los aspectos visuales de tu sitio web para la accesibilidad, este post sobre la mejora de la accesibilidad de los colores para los usuarios daltónicos ofrece una buena guía.
Ahora que has desarrollado un gran plan de acción, todo lo que necesitas hacer es asegurarte de que se está implementando de la manera correcta. Puedes asignar una persona dentro de tu organización, que supervise la accesibilidad del sitio web y su contenido.
Amberscript se enorgullece de apoyar las estrategias de accesibilidad digital proporcionando una transcripción automática de alta calidad. Conoce más sobre nuestros servicios en nuestra página web.
